Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

indigent person

  • 1 indigeo

    indĭgĕo, ŭi, ēre, v. n. [indu-egeo], to need, want, to stand in need or want of any thing (class.).
    I.
    Lit., with abl.:

    bona existimatione,

    Cic. Rosc. Com. 15, 44:

    pecunia,

    Nep. Ages. 7:

    medicina,

    id. Att. 21:

    iis rebus, quae ad oppugnationem castrorum sunt usui,

    Caes. B. C. 4, 35:

    cibo,

    Suet. Galb. 7:

    constantia inter dubia,

    Tac. H. 3, 73:

    pecunia,

    Val. Max. 7, 2, ext. 9.—
    II.
    In gen.
    A. (α).
    With gen. (class.):

    ingenii et virtutis,

    Cic. Fam. 6, 4, 2:

    indigeo tui consilii,

    id. Att. 12, 35, 2:

    alterius,

    id. Lael. 14, 51.—
    (β).
    With abl., Cic. Fam. 12, 11, 2; Serv. ap. Cic. Fam. 4, 5, 1; Cic. ad Q. Fr. 1, 3, 2.— Pass.:

    cum praesidio earum (avium) indigetur,

    Plin. 10, 27, 39, § 75:

    fruges indigebant tecto,

    Col. 12 praef. §

    3: pax et quies bonis artibus indigent,

    Tac. H. 4, 1; 4, 51; Suet. Aug. 29. —
    (γ).
    With acc. (ante-class.):

    nihil,

    Varr. L. L. 5, § 92 Müll.—
    (δ).
    With inf.:

    hoc plane indigeo discere,

    Gell. 4, 1, 6.—
    B.
    To long for, desire; with gen. (class.):

    non auri, non argenti, non ceterarum rerum indigere,

    Cic. Sull. 8, 25.—Hence, indĭgens, entis, P. a., in want of, needing any thing
    (α).
    With gen.:

    quid enim? Africanus indigens mei? minime hercle: at ne ego quidem illius,

    Cic. Lael. 9, 30:

    alienarum opum,

    Nep. Reg. 3: praesidii, Auct. B. Hisp. 17.—
    (β).
    With abl. (post-Aug.):

    cotes oleo indigentes,

    Plin. 36, 22, 47, § 164:

    disceptatio multā curā indigens,

    Gell. 14, 2, 13.—
    B.
    Subst.: indĭgens, ntis, comm., a needy or indigent person:

    indigentibus benigne facere,

    Cic. Off. 2, 15, 52; id. Fin. 2, 35, 118.

    Lewis & Short latin dictionary > indigeo

См. также в других словарях:

  • indigent person — One destitute of property or means of comfortable subsistence. Juneau County v Wood County, 109 Wis 330, 333, 85 NW 387. A poor person. A pauper. Risner v State, 55 Ohio App 151, 9 NE2d 151; Lynchburg v Slaughter, 75 Va 57, 62. A person who has… …   Ballentine's law dictionary

  • indigent — [in′di jənt] adj. [ME indygent < OFr < L indigens, prp. of indegere, to be in need < OL indu (L in), in + egere, to need < IE base * eg , lack > ON ekla] 1. in poverty; poor; needy; destitute 2. Archaic lacking; destitute ( of) n.… …   English World dictionary

  • indigent — in·di·gent / in də jənt/ adj: suffering from indigence the indigent defendant was provided with counsel indigent n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • indigent — (adj.) c.1400, from O.Fr. indigent, from L. indigentem (see INDIGENCE (Cf. indigence)). As a noun, poor person, from early 15c …   Etymology dictionary

  • indigent — ► ADJECTIVE ▪ poor; needy. ► NOUN ▪ a needy person. DERIVATIVES indigence noun. ORIGIN Latin, from indigere to lack …   English terms dictionary

  • indigent — indigently, adv. /in di jeuhnt/, adj. 1. lacking food, clothing, and other necessities of life because of poverty; needy; poor; impoverished. 2. Archaic. a. deficient in what is requisite. b. destitute (usually fol. by of). n. 3. a person who is… …   Universalium

  • indigent — 1. adjective /ˈɪndɪʤənt/ Poor; destitute; in need. I had since my introduction to the prince been sensitive to the fact that he must think an obviously indigent soldier of fortune will sooner or later open the subject of a subscription to the… …   Wiktionary

  • indigent — in•di•gent [[t]ˈɪn dɪ dʒənt[/t]] adj. 1) lacking the necessities of life because of poverty; needy; poor; impoverished 2) archaic a) deficient in what is requisite b) destitute (usu. fol. by of) 3) a person who is indigent • Etymology: 1350–1400; …   From formal English to slang

  • indigent — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. poor, poverty stricken (see poverty).Ant., wealthy. II (Roget s IV) modif. Syn. needy, impoverished, poverty stricken; see poor 1 . See Synonym Study at poor . III (Roget s 3 Superthesaurus)… …   English dictionary for students

  • indigent — [ ɪndɪdʒ(ə)nt] adjective poor; needy. noun a needy person. Derivatives indigence noun Origin ME: via OFr. from late L. indigent , indigere to lack …   English new terms dictionary

  • indigent — 1. adjective indigent families Syn: poor, impecunious, destitute, penniless, impoverished, insolvent, poverty stricken; needy, in need, hard up, disadvantaged, badly off; informal (flat) broke, strapped (for cash), on skid row, down and out;… …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»